Archive for the ‘marea britanie’ Category

May 19, 2011 4

Buget cu principii… dar valori?

By in articole publicate, marea britanie, revista punkt

Articol punktat în Revista Punkt: Nr. 33, 2011 Noroc de Fondul Monetar Internațional, căci avem buget. E drept că nu a fost prezentat Parlamentului în luna septembrie a anului trecut și nici n-a fost aprobat în decembrie cum cere legislația, ci abia în martie curent. După expirarea unui trimestru din anul cu pricina. Într-o țară unde […]

Tags: , ,

December 27, 2009 2

Britannia (photo essay)

By in marea britanie

I have written enough about Britannia on Madrizen. Maybe I shall let the images talk by themselves? Here are twelve from the journey through Britain. London, Edinburgh, Greenwich and Oxford. Just right for a calendar. Click on images to enlarge. (1) The parks downtown are small and fancy… (2) Nelson’s column is tall… (3) Londoners […]

Tags: , , , , ,

November 7, 2009 10

Imperiul

By in călătorii, eseuri, marea britanie

Știi că mă fascinează Britania. Și Spania, și Japonia la o adică, dar, dacă în cazul celor din urmă este vorba de iubire romantică, în cazul Britaniei este un amestec de respect, dorință de a o înțelege mai bine, perplexitate pe alocuri, dezgust pe alte locuri. Harry Potter n-are nicio vină. Franceza mea învățată în […]

Tags: , , , , , , ,

October 29, 2009 5

Casa unde a locuit Stevenson

By in marea britanie

Denumirea galică a Scoției este „Alba”. De aici „Albionul”, identificat greșit cu Anglia. Tot de aici „Albania” – tiză cu sora noastră din Balcani. Mai des se întâlnește toponimicul „Albany”, care are și el aceeași rădăcină. Înseamnă același lucru ca și în română – alb. Bun. Cu asta ne-am clarificat. În schimb clișeul „cețosul Albion” […]

Tags: , , , , , ,

October 26, 2009 Off

Tu-ti-tu-tu

By in eseuri, marea britanie

Sau two tea to two? Nu mai ține minte cum venea bancul respectiv. Dar mai bine ghicește ce-i în imagine. În poză e vitrina unui magazin din Regent Street, Londra. Un designer scăpat la libertate!!! Simplu de-i genial. Ceaiul fiind o fiță britanică este clară și sugestia… Dincoace e o vitrină dintr-un maganzin pentru copii: […]

Tags:

October 26, 2009 6

Reflecții călătoare. Națiuni și armuri

By in marea britanie

Pe biletul meu de avion scrie 8:40, iar pe orarul din aeroport – 9:40. Am dubii în privința orei decolării: sau tehnicienii din aeroport au încurcat-o rău cu schimbarea fusului orar sau Air Moldova nu a făcut calculul cumsecade. În tot cazul mai avem de așteptat în jur de o oră ceea ce pune în […]

Tags: , , , , , ,