Archive for the ‘literatură’ Category

January 31, 2012 0

Reconquista à la russe

By in literatură, rusia

Despre „Bibliotecarul” lui Elizarov (romanul poate fi tras integral de aici) mai bine cu necenzurate. Dar noblesse oblige, cel puțin pe hârtie. Așa că, vrei, nu vrei, bea Elizarov agheazmă distilată. Cine caută în „Bibliotecarul” sus-amintitului Mihail un popas liric, să-l caute în altă parte. Nici tu lirică, nici tu metafizică. Scenariul „Bibliotecarului” pare să [...]

Tags: , , , , ,

January 21, 2012 0

Pe De O Parte și Pe De Altă Parte

By in europa de vest, literatură

Presupun că romanul lui Julian Barnes „Arthur & George” se termină cu un fel de happy-end. La urma urmei, chiar dacă Ministerul de Interne nu a recunoscut tranșant eșecul justiției în ceea ce privește cazul lui George Edalji, reabilitarea sa legală și socială s-a produs totuși. Iar efectul cazului asupra constituirii Curții de Apel e [...]

Tags: , , , ,

January 17, 2012 2

Adevăr & judecată

By in digresiuni, europa de vest, literatură

Datele problemei. Un avocat din Birmingham, de origine hindusă, pardon, parsă, fecior de vicar, educat într-un spirit de supuşenie, devine ţinta unei campanii de denigrare. Se numeşte George Edalji (Ay-dl-gi) şi este personajul (real) din romanul “Arthur & George” de Julian Barnes. Celălalt personaj este Arthur Conan Doyle, tatăl lui Sherlock Holmes. Ce are Arthur cu [...]

Tags: , , , , , ,

December 3, 2011 0

Prezentul omniprezent

By in europa de est, literatură

Cheia se întoarce în broasca ușii de la moară. Broasca țăcăne între degetele lui Windisch. Windisch numără. Windisch își aude tâmplele zvâcnind și își spune: „Capul meu este un ceas”. Bagă cheia în buzunar. Câinele latră. Așa stă scris în romanul Hertei Müller „Omul este un mare fazan pe lume”. O fi. Dar de ce? Extrag [...]

Tags: , , ,

November 24, 2011 0

Gospodin Gospodinov

By in europa de est, literatură

Să scrii sau să nu… dar stai puţin că dacă lucrul ăsta deja e scris, nu mai are rost să examinez opţiunea de a nu scrie. Gospodinov scrie un roman natural care nu se vrea scris, adică nu scris cu litere şi cuvinte cum se obişnuieşte, ci se vrea tăcut. Ai răbdare căci imediat explic. [...]

Tags: